- Être âgé de 14 ans et plus (les services visant les enfants de 0 à 13 ans doivent être donnés à un parent ou un gardien légal)
- Avoir l’un des statuts d’immigration suivants : – Détenir un permis de travail ou permis d’étude – Personne protégée (Refugié admis) – Personne autorisée à présenter une demande de résidence permanente – Résidence permanente – Citoyenneté canadienne naturalisée